San Jerónimo
Domenico Ghirlandaio. 1480
Ognissanti, Florencia, Italia
Jerónimo presbítero (+ 419) [segunda parte]ObrasLas obras de Jerónimo abarcan diferentes ámbitos e intereses: desde traducciones bíblicas y de otros autores -por ejemplo, Orígenes (+ h. 253-257)-, comentarios bíblicos, obras de corte histórico, novelas hagiográficas, obras polémicas, hasta un nutrido epistolario.
Cabe destacar que se encuentra en curso de publicación la traducción completa al castellano de todos los escritos del santo:
Obras completas de san Jerónimo, Madrid, Biblioteca de Autores cristianos, 1999 ss. (edición bilingüe).
1. Comentarios bíblicosEsta tarea insumió mucho esfuerzo y dedicación de Jerónimo. Algunas cartas son verdaderos tratados exegéticos (ver por ejemplo
Eps. 18A; 18B; 21). Jerónimo comentó libros del Antiguo y del Nuevo Testamento. Entre los del Antiguo dedicó especial atención a los profetas.
Antiguo Testamentoa. Libro de cuestiones hebreas sobre el Génesis (Liber quaestionum hebraicarum in Genesim o Hebraicae quaestiones in libro Geneseos). Año 391
b. Libro de interpretaciones de nombres hebreos (Liber interpretationis Hebraicorum nominum). Año 385.
c. Pequeños comentarios a los Salmos (Commentarioli in Psalmos). Hacia 392.
d. Comentario al Eclesiastés (Commentarius in Ecclesiasten). Hacia 388.
e. Comentario a Isaías (Commentarii in Isaiam o Commentariorum in Esaiam libri XVIII). Año 408/409.
f. Pequeño resumen sobre Isaías (In Esaia parvula adbreviatio).
g. Sobre el profeta Jeremías (In Hieremiam prophetam libri VI). Entre 415-420.
h. Comentario sobre Ezequiel (Commentarii in Ezechielem o Commentariorum in Hiezechielem libri XIV). Entre 412-415.
i. Comentario sobre Daniel (Commentarii in Danielem o Commentariorum in Danielem libri III). Año 407.
Comentarios a los profetas menores (Commentarii in Prophetas minores):
j. Comentario a Abdías (Commentariorum in Abdiam prophetam). Año 396.
k. Comentario a Ageo (Commentariorum in Aggaeum prophetam ad Paulam et Eustochium liber). Año 393.
l. Comentario a Amós (Commentariorum in Amos prophetam libri III). Año 406.
m. Comentario a Habacuc (Commentariorum in Abacuc prophetam ad Chromatium libri II). Año 393.
n. Comentario a Joel (Commentariorum in Ioelem prophetam ad Pammachium liber). Año 406.
o. Comentario a Jonás (Commentariorum in Ionam prophetam liber). Año 396.
p. Comentario a Malaquías (Commentariorum in Malachiam prophetam ad Minervium et Alexandrum liber). Año 406.
q. Comentario a Miqueas (Commentariorum in Michaeam prophetam libri II). Año 393.
r. Comentario a Nahúm (Commentariorum in Nahum prophetam liber). Año 393.
s. Comentario a Oseas (Commentariorum in Osee prophetam libri III ad Pammachium). Año 406.
t. Comentario a Sofonías (Commentariorum in Sophoniam prophetam liber). Año 393.
u. Comentario a Zacarías (Commentariorum in Zachariam prophetam ad Exsuperium Tolosanum episcopum libri III). Año 406.
Nuevo Testamentoa. Comentario a Mateo (Commentarii in Evangelium Matthaei o Commentariorum in Matheum libri IV). Año 398.
b. Comentario a Gálatas (Commentarii in epistulam ad Galatas libri III). Alrededor de 387.
c. Comentario a Efesios (Commentarii in epistulam ad Ephesios libri III). Alrededor de 387.
d. Comentario a Tito (Commentarius in epistulam ad Titum). Alrededor de 387.
e. Comentario a Filemón (Commentarius in epistulam ad Philemonem). Alrededor de 386/387.
Leer otro comentario
